disgustar


disgustar
verbo transitivo/ pronominal
1 Causar pena o enfado a una persona:
al no ser invitado a la cena se disgustó; se ha disgustado por algo pero no sé por qué; se disgustó con su actitud.
REG. PREPOSICIONAL + con, por
verbo pronominal
2 Perder dos o más personas la amistad:
se disgustaron y ya no se relacionan.
SINÓNIMO [enfadarse]
3 COCINA Quitar una cosa gusto o sabor a una comida.

* * *

disgustar (de «dis-1» y «gustar»)
1 tr. Quitar gusto o *sabor a una comida.
2 Causar una cosa en ↘alguien impresión desagradable o molesta: ‘Me disgusta el olor de la gasolina. Me disgusta tener que repetir tantas veces las cosas’. ≃ *Desagradar.
3 Causar pesadumbre o tristeza a ↘alguien: ‘Le disgustó mucho que no se acordasen de él’. ⊚ («con, por») prnl. Ponerse triste o apesadumbrado: ‘Se disgustará si no recurrimos a él para que nos ayude’.
4 con») Querellarse una persona con otra: dirigirse reproches, quejas, etc. ⊚ («con») *Enemistarse.
Catálogo
Aburrir, acalorar[se], acedar, acharar[se], agrazar, amargar, amohinar, *apenar, *apesadumbrar, dar [llevarse, tener o tomarse] un berrinche, coitar, causar consternación, consternar, contrariar, saber a cuerno quemado, cuitar, desabrir, *desagradar, desasosegar, desazonar, *descontentar, desesperar[se], desgradar, desplacer, dar el día, tener disgustado, causar [o producir] disgusto, darse [llevarse, tener o tomarse un] disgusto, enojar, con ésas, escocer, no hacer gracia [maldita la gracia o ninguna gracia], dar grima, causar mala impresión, dar mal, matar, dar cien patadas, causar pesadumbre, picar, hacer pupa, dar [llevarse, tener o tomarse] un mal rato, repatear, resquemar, saber mal, dejar mal sabor de boca, causar sentimiento, dar que sentir, dar [llevarse, tener o tomarse], un sofocón, tribular. ➢ Atragantarse, atravesarse, indigestarse, repeler, *repugnar, no ser santo de la devoción de. ➢ No encontrarse, no hallarse. ➢ Hacer ascos, torcer el gesto, gruñir, rechinar, refunfuñar, *renegar, rezongar. ➢ Mal avenido, contrariado, desambientado, descentrado, *descontento, desplacido, disgustado, mal hallado, *inadaptado, insatisfecho, malcontento, molesto, resentido. ➢ Adamidos, ambidos, amidos, con desgana, a regaña dientes, a la fuerza, de mala *gana, sin ganas, de mal grado, mal de mi [su, etc.] grado, aunque me [te, etc.] pese, a mi [su, etc.] pesar, quiera o no quiera, quieras [quiera, etc.] que no, a regañadientes, a remolque, con repugnancia, de mal talante, de [o con] mala [o poca] voluntad. ➢ Desagrado, displicencia. ➢ Berrinche, cojijo, contrariedad, desazón, desengaño, despecho, disgusto, escorrozo, escozor, espina, espinilla, *fastidio, fracaso, malestar, pacaya, pesadumbre, quitasueño, rabia, reconcomio, regomeyo, repunta, resentimiento, resquemor, mal trago. ➢ Calamidad, *contratiempo, mazada, mazazo, pedrada, percance, perjuicio, revés, sinsabor, tropiezo, zamarrazo. ➢ Queja. ➢ Cado [nido o semillero] de disgustos. ➢ Quien bien te quiere te hará llorar. ➢ Estar a las duras y a las maduras. ➢ ¡Adiós!, ¡ahora sí que...!, ¡anda!, ¡arrea!, ¡atiza!, ¡qué barbaridad!, ¡canarios!, ¡canastos!, ¡caracoles!, ¡caramba [con]!, ¡caray!, ¡cáscaras!, ¡cáspita!, ¡el colmo!, ¡es [sería] el colmo!, ¡como!, ¡habrá cosa igual [parecida o semejante]!, ¡cuidado con...!, ¡cómo diablos...!, ¡adiós mi dinero!, ¡alabado sea Dios!, ¡válgame Dios!, ¡vaya por Dios !, ¡qué disparate!, ¡esa es otra!, ¡pues estamos bien!, ¡lo que faltaba [para el duro]!, ¡buena la he [has, etc.] hecho!, ¡pero [vaya] hombre!, ¡hummm...!, ¡leñe!, ¡ave maría Purísima!, ¡mira...!, ¡mira con...!, ¡mmm...!, ¡cómo es eso!, ¡ummm...!, ¡vaya!, ¡hay que ver!, ¡habrase visto! ➢ ¡Anda!, ¡chúpate esa!, ¡con...!, ¡digo!, ¡no digo nada!, ¡ea!, ¡para que te empapes!, ¡para que te enteres!, ¡qué gracia!, ¡qué gracioso!, ¡buena la he [la has, etc.] hecho!, ¡maldita sea!, ¡qué mono!, ¡qué rabia!, ¡para que rabies!, ¡qué rico!, ¡qué salado!, ¡para que lo sepas!, ¡para que veas! ➢ *Desazón. *Desengaño. *Desgracia. *Encolerizar. *Enfadar. *Fastidiar. *Indigno. *Irritar. *Molestar. *Padecer. *Pena. *Preocupación. *Repugnancia. *Sentir.

* * *

disgustar. (De dis-1 y gustar). tr. Causar disgusto y desabrimiento al paladar. || 2. Causar enfado, pesadumbre o desazón. U. t. c. prnl. || 3. prnl. Enojarse con alguien, o perder la amistad por enfados o disputas.

* * *

transitivo-pronominal Causar disgusto.
pronominal Desazonarse unos con otros, o perder la amistad por desavenencias.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • disgustar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: disgustar disgustando disgustado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional me, te, le, os, o les me, te, le, nos, os, o les me, te, le, nos, os, o les te, le, nos, os …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • disgustar — disgustar(se) ‘Causar un disgusto’ y, como pronominal, ‘enojarse’. En la primera acepción, por tratarse de un verbo de «afección psíquica», dependiendo de distintos factores (→ leísmo, 4a), el complemento de persona puede interpretarse como… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • disgustar — verbo transitivo 1. Causar (una persona o una cosa) una impresión desagradable [a una persona]: Me disgusta el tabaco. Me disgustan las palabras soeces. Sinónimo: desagradar. 2. Causar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • disgustar — (De dis 1 y gustar). 1. tr. Causar disgusto y desabrimiento al paladar. 2. Causar enfado, pesadumbre o desazón. U. t. c. prnl.) 3. prnl. Enojarse con alguien, o perder la amistad por enfados o disputas …   Diccionario de la lengua española

  • disgustar — transitivo 1) desagradar, desazonar, incomodar, molestar, contrariar, enfadar, repugnar, dar a beber hieles, no ser santo de la devoción (coloquial), descontentar*. Desagradar es expresión atenuada de disgustar; soportamos mejor lo que nos… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • disgustar — {{#}}{{LM D13662}}{{〓}} {{ConjD13662}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD13983}} {{[}}disgustar{{]}} ‹dis·gus·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Causar tristeza, inquietud o mal humor: • La pérdida de su perro lo ha disgustado. Se disgustó por no conseguir… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • disgustar — dis|gus|tar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

  • disgustar — (v) (Intermedio) causar mala impresión o mal humor Ejemplos: El primer capítulo de la película me ha disgustado. No te disgustes por este pequeño incidente. Sinónimos: molestar, desagradar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • disgustar — v (Se conjuga como amar) tr 1 Producir algo molestia o desagrado: El nuevo reglamento disgustó a los estudiantes , Me disgusta tener que repetir las cosas 2 prnl Sentirse molesto y con cierto enojo por el comportamiento de alguien o por algún… …   Español en México

  • disgustar — tr. Causar desagrado una comida. Causar enfado, aflicción. Enojarse con uno o perder la amistad con otras personas …   Diccionario Castellano


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.